Informativa sulla privacy

App: ToVue (l’«App»)

Data di adozione: 28 settembre 2026 / Ultimo aggiornamento: 4 ottobre 2026

ToVue («noi») adotta la presente Informativa sulla privacy (l’«Informativa») per spiegare come l’App tratta le informazioni personali e i dati degli utenti. Utilizzando l’App, accetti la presente Informativa.

1. Il nostro approccio

L’App non invia né conserva i tuoi dati su alcun server da noi gestito. L’App non ha un server di backend, né account o accesso. Non usa mai il GPS e non chiede mai la tua posizione. Non contiene alcun SDK di analisi.

La versione gratuita mostra annunci di Google AdMob, ma l’App non chiede l’autorizzazione per la trasparenza sul tracciamento delle app (ATT) e richiede solo annunci non personalizzati (vedi la sezione 6).

2. Informazioni che trattiamo

L’App tratta le seguenti informazioni solo nella misura necessaria a fornire le sue funzioni.

(1) Impostazioni sul dispositivo

• Impostazioni come velocità di volo, modalità a una mano, visualizzazione (etichette, minimappa, pulsanti di acquisizione) e acquisizioni (dati del luogo, stick, minimappa, logo, frequenza fotogrammi, risoluzione)

(2) Visualizzazione della mappa e ricerca di luoghi

• L’area di mappa visibile, le coordinate della fotocamera virtuale e i termini di ricerca che inserisci
• Si tratta di posizioni virtuali scelte da te, non della tua posizione reale.

(3) Acquisizioni (foto e video)

• Le foto e i video che crei con l’App

(4) Informazioni sugli acquisti

• Lo stato degli acquisti in-app (registrazioni delle transazioni firmate da Apple sul dispositivo). I pagamenti sono elaborati da Apple (App Store); non riceviamo né conserviamo numeri di carte di credito o altri dati di pagamento.

(5) Informazioni pubblicitarie (solo versione gratuita)

• Informazioni sul dispositivo e sull’app, indirizzo IP, dati di visualizzazione e interazione con gli annunci e le tue scelte di consenso. Queste informazioni sono trattate da Google (vedi la sezione 6).

(6) Quando ci contatti

• Il tuo indirizzo email, il messaggio e gli allegati quando ci scrivi

3. Finalità

Utilizziamo queste informazioni solo per:

1. Mostrare le mappe, cercare luoghi e mostrare il nome del luogo sotto la fotocamera virtuale
2. Salvare e ripristinare le tue impostazioni
3. Creare foto e video e salvarli o condividerli nel modo che scegli
4. Fornire le funzioni sbloccate con l’acquisto in-app e stabilire se mostrare la pubblicità
5. Mostrare pubblicità nella versione gratuita e gestire il consenso come richiesto dalla legge
6. Rispondere alle tue domande e risolvere i problemi

4. Dove sono conservati i dati

L’App non invia mai questi dati a un server da noi gestito.

5. Condivisione e servizi di terzi

Non forniamo né vendiamo le tue informazioni a terzi, salvo quando richiesto dalla legge. Per funzionare, l’App comunica con:

• Apple Inc.: mappe, ricerca e nomi dei luoghi (MapKit) ed elaborazione degli acquisti in-app
• Google LLC: pubblicazione di annunci (Google Mobile Ads SDK) e gestione del consenso (User Messaging Platform), solo nella versione gratuita
• Cloudflare, Inc.: hosting delle pagine pubbliche, compresa questa, e inoltro delle e-mail inviate al nostro indirizzo di contatto
• GitHub, Inc.: hosting delle pagine di reindirizzamento al precedente indirizzo (9ura00.github.io)

6. Pubblicità e tracciamento

1. Senza l’acquisto, l’App utilizza Google Mobile Ads SDK e la User Messaging Platform di Google.
2. Dove richiesto dalla legge (ad esempio nel SEE, nel Regno Unito o in Svizzera), viene mostrato un modulo di consenso. Puoi modificare la tua scelta in seguito con «Scelte sulla privacy degli annunci» nel menu.
3. L’App non chiede l’autorizzazione per la trasparenza sul tracciamento delle app e non utilizza l’identificatore pubblicitario (IDFA). Richiede solo annunci non personalizzati.
4. Anche per gli annunci non personalizzati, Google tratta dati come informazioni sul dispositivo e sull’app, indirizzo IP e dati di interazione con gli annunci per la pubblicazione, la limitazione della frequenza, la prevenzione delle frodi e la misurazione. Consulta le Norme sulla privacy di Google e In che modo Google utilizza le informazioni dei siti o delle app che utilizzano i suoi servizi.
5. L’App non trasmette mai al SDK pubblicitario la tua posizione di volo virtuale, i nomi dei luoghi o i termini di ricerca.
6. Durante la verifica dello stato dell’acquisto, e una volta verificato un acquisto, l’App non avvia gli SDK di pubblicità e consenso e non richiede annunci.

7. Foto, video e libreria foto

1. Foto e video vengono creati sul tuo dispositivo ed esistono solo nell’anteprima finché non scegli di salvarli o condividerli nel foglio di condivisione. L’App non li carica mai.
2. Il salvataggio nella libreria foto richiede la tua autorizzazione. L’App non legge mai il contenuto della tua libreria foto.
3. Nomi dei luoghi, coordinate e altitudine virtuali compaiono nelle acquisizioni solo quando l’impostazione è attiva. La tua posizione reale non è mai inclusa.
4. Chi vede le foto o i video condivisi potrebbe capire quale luogo era mostrato.

8. Conservazione e cancellazione

• Eliminare l’App rimuove tutte le impostazioni salvate sul dispositivo.
• Foto e video salvati nell’app Foto o altrove, i backup del dispositivo e le registrazioni conservate da Apple e Google non vengono rimossi eliminando l’App.
• I messaggi inviati a noi sono conservati solo per il tempo necessario all’assistenza, alla sicurezza e agli obblighi di legge applicabili.

9. I tuoi diritti

A seconda della legge locale, potresti avere il diritto di accedere alle tue informazioni, rettificarle o cancellarle, di limitarne il trattamento o opporti a esso, di revocare il consenso o di presentare reclamo a un’autorità di controllo. Puoi modificare il consenso pubblicitario nel menu e interrompere la pubblicità con l’acquisto. Per le informazioni trattate da Apple o Google, puoi anche contattarli direttamente.

10. Privacy dei minori

L’App non è rivolta principalmente ai minori di 13 anni e non raccogliamo consapevolmente le loro informazioni personali. L’App imposta la classificazione dei contenuti pubblicitari su «per tutti».

11. Sicurezza

L’App usa HTTPS per le comunicazioni e si basa esclusivamente su registrazioni delle transazioni firmate da Apple per determinare lo stato dell’acquisto. Tuttavia, nessuna trasmissione o archiviazione elettronica tramite Internet può essere garantita come completamente sicura.

12. Trasferimenti internazionali di dati

Poiché l’App utilizza servizi di Apple e Google, i dati possono essere trattati sui loro server al di fuori del tuo paese di residenza. Tale trattamento, insieme ai relativi periodi di conservazione e garanzie, segue l’Informativa sulla privacy di Apple e le Norme sulla privacy di Google.

13. Modifiche alla presente Informativa

Possiamo modificare la presente Informativa quando necessario. Le modifiche rilevanti saranno annunciate su questa pagina e, ove richiesto dalla legge, ti informeremo ulteriormente o chiederemo il tuo consenso. Se continui a utilizzare l’App dopo una modifica, si considera che tu accetti l’Informativa modificata.

14. Contatti

Per domande sulla presente Informativa, contattaci qui sotto. Non inviare password o dati di pagamento.

• Gestore: ToVue
• Contatto: tovue@9ura00.com
• Assistenza: Pagina di assistenza

La presente Informativa è regolata dalla legge giapponese (il Tribunale distrettuale di Tokyo ha competenza esclusiva in primo grado per qualsiasi controversia).